Jul 21,2009
Dougie no The News Paper
Categorias: Artigos, Dougie Poynter, Entrevistas
Saiu no The News Paper uma entrevista com o Dougie, na qual era feita uma retrospectiva sobre o percurso da banda. Confere, abaixo, a scan e a respectiva tradução.
Banda inglesa destrona os Beatles
Mas não tem nada a ver com talento, diz o Dougie Poynter dos McFly
Reportagem: Germaine Lim
Ninguém salvou o mundo como o Keanu Reeves no filme de ficção científica The Matrix. Mas o baixista da banda britânica McFly, Dougie Poynter, discorda. O rapaz de 22 anos acha que pode levar este ícone para outra dimensão. Em entrevista desde Londres para o The News Paper, um atrevido Poynter disse: “Acho que consigo levá-lo para o próximo nível – um nível com conteúdos para maiores de 18 e com todos os factos sintéticos.”
Perguntamo-nos como é que a sua namorada, Frankie Sandford do grupo inglês The Saturdays, lidará com isso. Um conversador Poynter fica silencioso e embaraçado. Talvez porque Sandford, 20, estava ao pé dele durante o decorrer da entrevista. O casal, que se conheceu no festival G-A-Y em Londres, tem estado junto desde Maio.
Nada de representação
A maior ambição do Poynter nada tem a ver com talento dramático. Ele admitiu que nem ele nem os seus companheiros de banda possui algum. Os McFly também consistem do vocalista de 24 anos Tom Fletcher, o guitarrista de 23 Danny Jones e o baterista de 24, Harry Judd. Fletcher nomeou a banda pop de acordo com o nome da personagem Marty McFly do actor americano Michael J Fox na triologia De volta Para o Futuro, que estreou entre 1985 e 1990.
Apesar de tudo, a banda já fez de si própria em programas como F World, programa de cozinha real de Gordon Ramsay e o filme de Lindsay Lohan Que Sorte a Minha! (2006). Por que é que os membros persistem neste hobby se não são bons nele? Bem, as pessoas continuam a pedir-lhes que o façam, confessa Poynter.
Então, a representação dos McFly talvez não seja merecedora de um Oscar. Mas foi com certeza boa o suficiente para chegar ao livro Guinness dos Recordes, como a banda mais nova a chegar ao número 1 com o seu primeiro álbum, Room On The 3rd Floor (2004). Nessa altura, a idade média dos membros dos McFly era 18. Os Beatles já tinham tido essa distinção com Please Please Me (1963) e a idade média deles era 21. Ainda assim, um pouco impressionado Poynter diz: “O talento não teve nada a ver com o facto de recebermos o título. Foi apenas uma questão de idade. Mas claro que estamos gratos.”
Os McFly claramente não se levam a sério, apesar do seu sucesso.
Este grupo “sem talento” ganhou o prémio de Melhor banda do Reino Unido da revista pop Smash Hits em 2004 e 2005 e o Brit Award para a melhor Performance Pop em 2005.
Em Outubro passado, esgotaram concertos na América do Sul. Poynter diz que a banda planeia fazer uma tour europeia em breve.
Uma edição exclusiva para Singapura do CD e DVD do quarto álbum, RAdio:ACTIVE; foi lançada aqui no mês passado. Poynter diz que os McFly já estão a gravar material para o seu quinto álbum, que está previsto para o início do próximo ano.Com tanta popularidade, só podemos imaginar a dificuldade de conciliar relações pessoais. Felizmente, Poynter diz que ele e Sandford têm sido deixados em paz pelos media britânicos. Ele disse: “Não é tão mau como as pessoas pensam. Claro, temos sido parados na rua para tirar fotos – nós percebemos isso. Para além disso, a Frankie e eu fazemos coisas normais sem sermos incomodados.”
Como passear o labrador cor de chocolate de Poynter, Flea, no London park enquanto fazíamos esta entrevista. Flea foi chamado assim devido ao baixista da banda americana Red Hot Chili Peppers, Michael “Flea” Balzary.
Poynter diz que se apaixonou à primeira vista. Mas o mesmo não pode ser dito por Sandford. Então qual foi a primeira impressão de Sandford acerca de Poynter e o que a fez mudar de ideias? De acordo com Poynter, que redireccionou a minha pergunta para a Sandford, ela odiou-o quando o viu pela primeira vez e ainda o odeia.
Poynter disse:”Ela diz que está comigo apenas por causa do Flea.”




























THAT'S THE TRUTH
NOWHERE LEFT TO RUN
ABOVE THE NOISE
SHINE A LIGHT
PARTY GIRL 


ah! “Poynter diz que se apaixonou à primeira vista. Mas o mesmo não pode ser dito por Sandford.
Então qual foi a primeira impressão de Sandford acerca de Poynter e o que a fez mudar de ideias?
De acordo com Poynter, que redireccionou a minha pergunta para a Sandford, ela odiou-o quando o viu pela primeira vez e ainda o odeia.
Poynter disse:”Ela diz que está comigo apenas por causa do Flea” euri!
thank you for all the help.http://www.camacasal.com
I just want to tell you that I’m new to weblog and certainly liked your web site. Likely I’m likely to bookmark your site . You amazingly have fabulous articles. Kudos for sharing with us your webpage.
You have observed very interesting details ! ps nice site. “Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.” by Confucius.
I’d always want to be update on new content on this internet site , saved to favorites ! .
Wow, wonderful blog format! How long have you been blogging for? you make running a weblog look easy. The full look of your website is magnificent, as neatly as the content material material!
Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he just bought me lunch since I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch! “Any man would be forsworn to gain a kingdom.” by Roger Zelazny.
you have got an astounding weblog here! would you prefer to make some invite posts on my weblog?